Wait, what country is that?

I've recently been looking at records for ancestors on my trees that lived during the American Colonial period in the 17th and early to mid-18th century.  In doing this research, I've noticed what could be a problem if it is extended to territories beyond those in North America; it has to do with where the country borders were and what the territories were named.